La imatge del passat
rellueix fidel i lleial
arrollant l'avui sense més.
Pors que afloren vius
sense demanar permís
deixant nua l'ànima.
Descobrint pensaments
que fan sortir aflorant
les ferides que destrueixen.
Sentiments que rellueixen
entre les esquerdes
del cor malferit.
Caos, dolor, rendició,
tristesa d'esperit
moments crus de la meva ànima.
rellueix fidel i lleial
arrollant l'avui sense més.
Pors que afloren vius
sense demanar permís
deixant nua l'ànima.
Descobrint pensaments
que fan sortir aflorant
les ferides que destrueixen.
Sentiments que rellueixen
entre les esquerdes
del cor malferit.
Caos, dolor, rendició,
tristesa d'esperit
moments crus de la meva ànima.
****************
La imagen del pasado
reluce fiel y leal
arrollándo el hoy sin más.
Miedos que afloran vivos
sin pedir permiso
dejándo desnudo el alma.
Descubriendo pensamientos
que hacen salir a flote
las heridas que destruyen.
Sentimientos que relucen
entre las grietas
del corazón malherido.
Caos, dolor, rendición,
tristeza de espíritu
momentos crudos de mi alma.
Pd.- Necessito sentir el calor d'una abraçada ben forta i reconfortant.
Necesito el calor de un abrazo bien fuerte y reconfortante



20 comentarios:
Moments crus de l'ànima, xò que passaran. Segur!
Liseba, una imagen muy original para tu poema. Escribirlo en dos idiomas nos facilitas aprender algo. Y sobre tu tema de hoy...es delicado recordar... y vivir nuestra vida pero también a veces ayuda a prevenir y saber valorar que estamos vivos.
Un besino.
Goriot.
com a la imatge, com una pedra més, ha de ser el teu esperit de tirar endavant, fort, molt fort
Precios poema amiga i es té que ser forta,molt forta,per seguir.
Anims i sempre en devant.
Una abraçada.
Hola Lisebe:
Hermosos y dramáticos versos que pienso que están inspirados en vivencias reales.
No dejes que el pasado influya tanto, como para arruinar tu futuro, vence ese miedo que te acompaña del pasado al presente, deja que cicatricen esas heridas, no dejes que te venza el abatimiento.
Tu corazón está herido, pero tu fuerza interior puede superarlo.
Ese abrazo que pides, yo te lo doy multiplicado por mil.
Cuenta conmigo para lo que necesites, amiga mía.
Espero que el nuevo año, a pesar de los malos presagios, te traiga la árnica que necesita tu alma.
Lo deseo de corazón, estimada Lisebe. Te lo mereces.
Un fuerte abrazo
Lisebe: recibe mi abrazo fuerte, cariñoso y afectuoso. Espero que sea reconfortante para tí.
Biquiños.
Carmen
Un bes feia molt que no passava per aci
Rendició mai, LISEBE. Una abraçada ben forta, bonica. Fins aviat.
Lisebe:
Un texto triste, pero muy bello.
Un cariño.
HD
Hola Lisebe,
Imágenes diversas y buena cadencia. Quizás un poco melancólicos. Pero, precisamente requieren mayor intensidad y son más bellos.
Feliz finde!!!
Besiños desde Lucus Augusti.
Lissebe Gracias por tu comentario en mi blog, y al comentario a mi poema publicado hoy en el blog de María.
Leo tu poema y es realmente un hermoso juego de palabras.
Con tu permiso te sigo
Buena semana
Salutacions!!
Em va agradar molt el teu comentari el meu blog! És genial veure q la gent et llegeix i disfruta amb el que escrius, que li arriba una mica en dins el conglomerat de paraules q has creat! Merci x venir!
Dels tres blogs que tens m'he dedicat a mirar aquest... és genial, i ple de tendresa (la foto de l'eriçó toca l'ànima!). Estem iguals, a dues aigues entre dues llengues, ho compagines perfectament!
Una abraçada i ens anem seguint!
Ven Lisebe,vuela conmigo.
Yo te daré mis alas.
Tú, me darás abrigo..
Un fuerte abrazo y un beso
Sicilia
Cuando mires las estrellas
acuérdate de mi
porque en cada una de ellas
he dejado un abrazo para ti.
Pasa un feliz fin de semana
y serás protagonista
de un millón de sonrisas.
María del Carmen
Sentimientos que se deslizan por esas grietas dejando un cauce infinito de tristeza y eso se refleja en tus tristes pero bellas palabras.
Te dejo mi fuerte abrazo para que te reconforte.
Besos.
Lunna.
Rits :
Això espero, de veritat.
Goriot:
Me contenta que te agrade que escriba en los dos idiomas. Mi vida actualmente no es para tirar cohetes, y poco me anima saber que estoy viva, sinceramente. De todas maneras gracias.Un beso
Garbi:
Moltes gràcies ho intento de veritat.Però a vegades...
Pakiba:
Estimada amida moltes gràcies , ho intento amb totes les forces, encara que a vegades em vaig a terra. Un petó
Juan Antonio :
Amigo, gracias por tus ánimos, sinceramente hago lo posible para reponerme pero cuando ya creo que he salido hay algo que me vuelve a tirar y me cuesta recuperarme, espero que pronto pueda llegar a liberarme de mis sufrimientos que son muchos por desgracia.
Un beso muy fuerte.
Luis Antonio:
Gracias de todo corazón por tus ánimos, no sé como me vendrá este año de momento ha empezado tan mal como acabó el otro, espero no obstante recuperarme, porque lo necesito.
Un beso muy fuerte.
Carmen:
Muchas gracias , necesito mmucho este cariño.
Un beso muy fuerte.
Lansbury:
Gràcies preciosa un ben fort per tu també.
Jordicine:
Gràcies amic meu, a vegades es dificil no parlar de rendició, no obstant ho intento de veritat. Un peto ben gran.
Humberto:
Muchas gracias, un beso muy grande para tí.
Quino:
Graciñas, eu estou ben tocada.. pero continuo adelante.
Un biquiño.
Rosa E:
Gracias por tu visita y adelante puedes pasar cuando quieras, espero que con poemas más alegres..
Un beso.
Joan:
També es un plaer que vinguis a donar una ullada per aquest espai encara que sigui ultimament una mica trist..( en dos idiomes) Endavant ens seguint llegint.
Un peto.
Sicilia:
Gracias, por dejarme tus alas.. a veces son necesarias para volar y alejarte de lo que te duele..
Un beso
Gata Coqueta:
Gracias por tus poema y tus palabras tan bonitas como siempre.
Un beso
Lunna:
Gracias por tu abrazo, de verdad recibe el mio y mi cariño
Que sencillo puede ser pedirlo, y que complicado darlo...
Quizás esté equivocado, y será al revés....
Un Abrazo enorme.....
Lisebe, no sabía que te encontrabas mal, espero que poco a poco vayas viendo la luz de la esperanza, y que las heridas se cicatricen con el paso del tiempo, verás como así será.
Yo te mando un abrazo muy fuerte para que te llegue con la misma intensidad que yo te lo envío y un beso enorme.
Lisebe, gracias por el comentario, por cierto en algunas entradas tuyas no me deja comentar....
Me gustó que te enterases de lo de gran reserva...jeje....
Beso Enorme....
Publicar un comentario